「左躲右闪」

左躲右闪的意思是：向左和向右躲闪，不敢正面面对。近义词有：躲躲闪闪。反义词有：直面应对。英语翻译是：dodger right and left 。