「东躲西跑」

东躲西跑的意思是：躲：躲藏，避开。形容四处逃散，分头躲藏。形容极为惊慌。出自清 褚人获《隋唐演义》第五回：“这番遇了秦叔宝，里外夹攻，杀得东躲西跑，南奔北窜。” 。近义词有：东躲西藏、东躲西逃。英语翻译是：flee in terror 。