「赴汤跳火」
赴汤跳火的意思是：赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险出自明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第88回：“小夫人说那里话！若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了。虽赴汤跳火，敢说不去？” 。近义词有：赴汤蹈火、赴汤投火。英语翻译是：go through hell and high water。
「赴汤跳火」词语信息
成语解释赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险
成语出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第88回：“小夫人说那里话！若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了。虽赴汤跳火，敢说不去？”
成语用法赴汤跳火作谓语、状语；比喻奋不顾身。
英文翻译go through hell and high water
俄语翻译идти на смерть
「赴汤跳火」相关的词语
「赴汤跳火」相关的内容
MySQL Query : SELECT * FROM `guwenshucom`.`v9_news` WHERE `status`=99 AND `keywords` LIKE '%赴汤跳火%' ORDER BY id DESC LIMIT 10
MySQL Error : MySQL server has gone away
MySQL Errno : 2006
Message : MySQL server has gone away
Need Help?
MySQL Error : MySQL server has gone away
MySQL Errno : 2006
Message : MySQL server has gone away
Need Help?