「孽根祸胎」

孽根祸胎的意思是：灾祸的根源。旧指坏的儿子。出自清·曹雪芹《红楼梦》第三回：“我有一个孽根祸胎，是家里的‘混世魔王’。” 。近义词有：不孝之子。反义词有：桂子兰孙。英语翻译是：a truly incorrigible son 。