突险呀空龙虎蹲,由来英气蓄寒根。苍苔点染云生靥,
老雨淋漓铁渍痕。松韵远趋疑认祖,山阴轻覆似怜孙。
孤岩恰恰容幽构,可爱江南释子园。
###逐句翻译
-“突险呀空龙虎蹲”:突兀险峻,那山岩的样子就好像是龙虎蹲伏在那里。
-“由来英气蓄寒根”:一直以来,那英气就蕴含在这寒石的根里。
-“苍苔点染云生靥”:苍苔点缀,就好像是云生出了酒窝。
-“老雨淋漓铁渍痕”:长久的雨下着,就像铁留下的痕迹。
-“松韵远趋疑认祖”:松风的声音远远传来,让人怀疑是在认祖归宗。
-“山阴轻覆似怜孙”:山的阴影轻轻覆盖,好像是在怜爱子孙。
-“孤岩恰恰容幽构”:这孤岩正好能容纳幽静的建筑。
-“可爱江南释子园”:真是可爱的江南僧人的园子。
###词句鉴赏
-“苍苔点染云生靥”:这里把苍苔比作云的酒窝,用了比喻的手法。就像我们说一个人脸上有酒窝很可爱,这里让苍苔和云都有了一种生动的可爱感,让画面一下就鲜活起来了,传达出一种对自然景色的喜爱之情。
-“老雨淋漓铁渍痕”:“老雨”这个词很妙,雨下的时间长了就像老人一样,有了一种岁月的感觉。把雨痕比作铁渍痕,很形象,让我们能更直观地感受到雨的痕迹,有一种沧桑又独特的美。
-“松韵远趋疑认祖”:“疑认祖”很有意思,把松风的声音想象成好像在认祖,给松风赋予了一种情感和故事,让松风不再是简单的声音,而是有了一种神秘又有趣的氛围,传达出一种对自然声音的独特感受和想象。
第三句“苍苔点染云生靥”描绘了自然景象,苍苔和云可能营造出一种幽静、古老的氛围,而“靥”指笑靥,可能带有拟人化的元素,让自然景物显得生动。第四句“老雨淋漓铁渍痕”中的“老雨”可能指久经风霜的雨,铁渍痕可能暗示某种历史痕迹或坚固的结构,比如铁器的锈迹。
接下来的两句“松韵远趋疑认祖,山阴轻覆似怜孙”用了松树和山的意象,松韵可能指松树的声音或气质,远趋可能暗示松树向远处延伸,疑认祖可能有家族传承的意味,而山阴轻覆可能指山的背阴面被轻柔地覆盖,似怜孙可能表达对后代的关怀,这里可能有隐喻,比如自然与人文的联系。
最后一句“孤岩恰恰容幽构,可爱江南释子园”中的孤岩和幽构可能指孤独的岩石和隐秘的建筑,江南释子园可能指的是某个特定的园林或寺庙,江南常与文人墨客相关联,释子可能指佛教僧侣,所以这里可能涉及宗教或文化背景。
接下来,我需要考虑作者可能的创作背景。诗中出现的自然元素如龙虎、苍苔、松树、山、孤岩等,可能表明作者喜欢描绘自然景观,或者有隐居的倾向。江南地区常与文人雅士相关,所以作者可能来自江南,或者有江南的生活经历。释子园可能与佛教有关,暗示作者可能有宗教信仰,或者对佛教文化感兴趣。此外,诗中提到的“寒根”、“铁渍痕”等词汇可能反映作者内心的坚韧或对历史的感慨。
可能的创作背景包括:作者可能生活在某个动荡或变革的时代,通过自然景物表达内心的情感。或者,作者可能是一位隐士,居住在江南的园林或寺庙中,通过描写周围的环境来抒发对自然的热爱和对生活的感悟。另外,诗中的“英气”和“寒根”可能暗示作者有抱负,但面临困境,需要通过自然的宁静来寻求慰藉。
需要进一步验证这些推测是否合理。比如,是否有关于作者的生平资料提到他们与江南或佛教的联系?是否有其他作品也表现出类似的自然和隐居主题?同时,要注意避免使用生僻字和复杂词汇,保持解释的清晰易懂。
总结,这首诗可能描绘了作者在江南某处的隐居生活,通过自然景物表达内心的坚韧和对家族传承的思考。作者可能有宗教信仰,或者对佛教文化有浓厚兴趣,结合江南的山水,创作出具有禅意的诗篇。同时,诗中可能隐含对社会现实的感慨,通过自然的宁静与历史的痕迹来反映内心的矛盾与追求。
这首诗描绘了江南山水间隐逸的意境,结合自然意象与人文情怀,可推测作者可能生活在宋代或明代,这一时期文人常借山水寄托志趣。江南地区自古文人荟萃,诗中"释子园"暗示作者或与佛教文化有渊源,也可能隐居于寺庙园林中。"苍苔"、"老雨"、"铁渍痕"等意象透露出对岁月沉淀的感悟,而"龙虎蹲"、"松韵"、"山阴"则展现了作者对自然力量的观察与敬畏。诗中既有对山川形胜的细腻描绘,又暗含对生命传承的思考,可能反映出作者在仕途受挫后选择归隐山林,借自然景物抒发内心抱负与超脱情怀。
突险呀空龙虎蹲,由来英气蓄寒根。苍苔点染云生靥,老雨淋漓铁渍痕。松韵远趋疑认祖,山阴轻覆似怜孙。孤岩...