仙郎偏好道,凿沼象瀛洲。鱼乐随情性,船行任去留。
秦人辨鸡犬,尧日识巢由。归客衡门外,仍怜返景幽。
诗词内容:仙郎偏好道,凿沼象瀛洲。鱼乐随情性,船行任去留。秦人辨鸡犬,尧日识巢由。归客衡门外,仍怜返景幽。
译文:仙郎特别喜好道家,凿池沼像瀛洲。鱼的快乐随其情性,船儿任其去留。像秦人能辨别鸡犬,在尧日能识别巢父、许由。归客在简陋门外,仍怜爱夕阳余晖的幽美。
鉴赏:此诗描绘了仙郎的喜好及场景,以瀛洲之象等展现其生活情趣,用典故增添文化底蕴,结尾归客对返景的怜爱营造出清幽意境,整体富有韵味与意境。
接下来需要确定这些意象的来源。瀛洲是道家传说中的仙山,常与蓬莱、方丈并称,可能和《列子·汤问》中的记载有关。秦人辨鸡犬可能出自陶渊明的《桃花源记》,其中描述了秦时的鸡犬相闻。尧日识巢由可能涉及尧帝时期的贤人巢父和许由,他们以隐居著称。归客衡门外可能与《诗经》中的“衡门”有关,比如“衡门之下,可以栖迟”出自《诗经·陈风·衡门》,表达隐居生活。
然后要整合这些元素,形成一个连贯的背景。可能的创作背景是:作者可能在某个隐居或游历的场景中,受到道家思想和桃花源传说的启发,结合古代隐士的故事,表达对自由、自然和隐逸生活的向往。需要确保不加入任何解释,只描述背景。同时,用户可能希望了解这些典故如何交织在一起,但根据要求,必须避免说明。
最后检查是否符合用户的所有要求:仅返回背景文本,不包含任何解释。确保没有提到陶渊明、《列子》或《诗经》的具体出处,只描述场景和元素的结合。可能的背景文本可以是:“诗中描绘了道家隐士在仙境般的沼泽边悠然自得的情景,融入秦代桃源传说与尧帝时期隐士巢由、许由的典故,展现归隐者在衡门之外的闲适生活与对自然幽景的眷恋。”这样既涵盖了所有意象,又符合用户的要求。
诗中描绘了道家隐士在仙境般的沼泽边悠然自得的情景,融入秦代桃源传说与尧帝时期隐士巢由、许由的典故,展现归隐者在衡门之外的闲适生活与对自然僻静之地的眷恋。
仙郎偏好道,凿沼象瀛洲。鱼乐随情性,船行任去留。秦人辨鸡犬,尧日识巢由。归客衡门外,仍怜返景幽。