「拿三搬四」

拿三搬四的意思是：比喻不服从调派。出自清 曹雪芹《红楼梦》第62回：“倘或那件孔雀褂子襟再烧了窟窿，你去了，谁能以补呢？你倒别和我拿三搬四的。” 。近义词有：装模作样。英语翻译是：find a pretext for refusal 。