雷电交加的意思是：又是打雷，又是闪电。交加：一起袭来。两种事物同时或错杂出现。出自明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十八：“忽然阴云四合，空中雷电交加，李三身上枷钮尽行脱落。” 。近义词有：风雨交加。反义词有：风平浪静。英语翻译是：lighting accompanied by peals of thunder <wrathful lightning> 。
「雷电交加」词语信息
成语解释又是打雷，又是闪电。交加：一起袭来。两种事物同时或错杂出现。
成语出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十八：“忽然阴云四合，空中雷电交加，李三身上枷钮尽行脱落。”
成语用法雷电交加作谓语、定语；形容风雨很大。
用法举例是夜二更，风雨大作，雷电交加，喊杀之声，闻数十里。明 冯梦龙《喻世明言》第七卷
英文翻译lighting accompanied by peals of thunder <wrathful lightning>