「举止娴雅」

举止娴雅的意思是：娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。出自清·褚人获《隋唐演义》第一回：“更是性格敏慧，举止娴雅，浅笑微颦，丰华入目；承颜顺意，婉娈快心。” 。近义词有：举止文雅。反义词有：举止粗野。英语翻译是：be poised and elegant <mannerly> 。