按捺不下的意思是：按捺：抑制，忍耐。无法抑制出自明 冯梦龙《喻世明言》第23卷：“舜美身心按捺不下，急忙关闭房门，径往夜来相遇之处。” 。近义词有：按纳不住。反义词有：镇定自若。英语翻译是：to be unable to suppress 。
「按捺不下」词语信息
成语解释按捺：抑制，忍耐。无法抑制
成语出处明 冯梦龙《喻世明言》第23卷：“舜美身心按捺不下，急忙关闭房门，径往夜来相遇之处。”
成语用法按捺不下作谓语；指不能控制情绪。
用法举例钱钟书《围城》：“虽然这么说，按捺不下的好奇心和希冀像火炉上烧滚的水，勃勃在掀动壶盖。”
英文翻译to be unable to suppress