「手起刀落」

手起刀落的意思是：手一提起，刀就落下。形容用刀动作的迅速出自明·施耐庵《水浒传》第29回：“武松道：‘原来恁地，却饶你不得。’手起刀落，也把这人杀了。” 。近义词有：砍瓜切菜。英语翻译是：raise one&。