掇臀捧屁的意思是:形容拍马讨好的丑态。出自明 冯梦龙《醒世恒言 独孤生归途闹梦》:“白长吉自捱进了身子,无一日不来掇臀捧屁。” 。近义词有:溜须拍马。反义词有:刚正不阿。英语翻译是:butter somebody up <kiss somebody&。
「掇臀捧屁」词语信息
成语解释形容拍马讨好的丑态。
成语出处明 冯梦龙《醒世恒言 独孤生归途闹梦》:“白长吉自捱进了身子,无一日不来掇臀捧屁。”
成语用法掇臀捧屁连动式;作定语、补语;形容巴结别人。
用法举例白长吉自挨进了身子,无一日不来掇臀捧屁。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷二十五)
英文翻译butter somebody up <kiss somebody&