「屁滚尿流」
屁滚尿流的意思是：形容极度恐惧、惊惶；失去自禁。有时也形容忙得不可开交。出自元 康进之《李逵负荆》：“你要问俺名姓，若说出来，直唬得你屁滚尿流。” 。近义词有：不寒而栗、一败涂地。反义词有：从容不迫、面不改色、泰然自若。英语翻译是：frightened out of one&。
「屁滚尿流」词语信息
成语解释形容极度恐惧、惊惶；失去自禁。有时也形容忙得不可开交。
成语出处元 康进之《李逵负荆》：“你要问俺名姓，若说出来，直唬得你屁滚尿流。”
成语用法屁滚尿流联合式；作状语、补语；含贬义。
用法举例在朱德委员长的指挥下，我军直捣敌人老营，直打得敌人闻风丧胆，屁滚尿流。
成语正音尿，不能读作“suī”。
成语辨形滚，不能写作“磙”。
英文翻译frightened out of one&
俄语翻译пускáть в штаны
其他翻译<德>(vor Angst) in die Hose scheiβen <in die Hosen machen>