「马耳东风」
马耳东风的意思是：比喻把别人的话当作耳边风。出自宋 苏轼《和何长官六言次韵五首》诗：“青山自是绝世，无人谁与为容。说向市朝公子，何殊马耳东风。” 。近义词有：耳边风、充耳不闻、无动于衷。英语翻译是：go in at one ear and out at the other 。
「马耳东风」词语信息
成语解释比喻把别人的话当作耳边风。
成语出处宋 苏轼《和何长官六言次韵五首》诗：“青山自是绝世，无人谁与为容。说向市朝公子，何殊马耳东风。”
成语用法马耳东风偏正式；作宾语；比喻把别人的话当作耳边风。
用法举例说向市朝公子，何殊马耳东风。（宋 苏轼《和何长官六言》诗）
英文翻译go in at one ear and out at the other