「后顾之忧」
后顾之忧的意思是：顾：回视；后顾：回过头照顾。指来自后方或将来的忧患。出自北齐 魏收《魏书 李沖传》：“朕以仁明忠雅，委以台司之寄，使我出境无后顾之忧，一朝忽有此患。” 。近义词有：后顾之虞、后顾之患、后顾之虑。反义词有：无忧无虑。英语翻译是：the worries behind。
「后顾之忧」词语信息
成语解释顾：回视；后顾：回过头照顾。指来自后方或将来的忧患。
成语出处北齐 魏收《魏书 李沖传》：“朕以仁明忠雅，委以台司之寄，使我出境无后顾之忧，一朝忽有此患。”
反 义 词 无忧无虑
成语用法后顾之忧偏正式；作宾语；指后方的忧患。
用法举例将军为殿，寡人后顾之忧矣。（明 冯梦龙《东周列国志》第六十二回）
成语正音忧，不能读作“yóu”。
成语辨形忧，不能写作“悠”。
英文翻译the worries behind
俄语翻译беспокóйство за исхóд
其他翻译<德>Furcht vor Unruhen im Hinterland <Sorge um Rückendeckung>