「剜肉生疮」

剜肉生疮的意思是：犹剜肉成疮。出自清·袁枚《随园诗话》第一卷：“大抵宋人好矜博雅，又好穿凿；故此种剜肉生疮之说，不一而足。” 。近义词有：剜肉成疮、剜肉做疮。英语翻译是：rob Peter to pay Paul 。