轰动一时的意思是：轰动：同时惊动很多人。指在一个时期内惊动很多人。多用来形容影响大。也作“哄动一时”。出自鲁迅《马上日记》：“治好了走出，没有知道，死掉了抬出，就轰动一时了。” 。近义词有：满城风雨。反义词有：打入冷宫。英语翻译是：nine day&。
「轰动一时」词语信息
成语解释轰动：同时惊动很多人。指在一个时期内惊动很多人。多用来形容影响大。也作“哄动一时”。
成语出处鲁迅《马上日记》：“治好了走出，没有知道，死掉了抬出，就轰动一时了。”
成语用法轰动一时补充式；作谓语、宾语、状语；指社会新闻等。
用法举例治好了走出，没有知道，死掉了抬出，就轰动一时了。（鲁迅《马上日记》）
成语正音一，不能读作“yì”。
成语辨形时，不能写作“世”。
英文翻译nine day&
俄语翻译стать злóбой дня
其他翻译<德>Furore machen <sensationell>