「赴汤投火」
赴汤投火的意思是：赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险出自清·石玉昆《三侠五义》第12回：“小人受侯爷大恩，别说行刺，就是赴汤投火也是情愿的。” 。近义词有：赴汤蹈火、赴汤跳火。英语翻译是：go to stake <through thick and thin> 。
「赴汤投火」词语信息
成语解释赴：去，走向；汤：开水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奋不顾身，不避艰险
成语出处清·石玉昆《三侠五义》第12回：“小人受侯爷大恩，别说行刺，就是赴汤投火也是情愿的。”
成语用法赴汤投火作谓语、状语；比喻奋不顾身。
用法举例清·无名氏《刘公案》第44回：“小的蒙爷高抬举，赴汤投火亦甘心。”
英文翻译go to stake <through thick and thin>