「附会穿凿」
附会穿凿的意思是：将无关之事硬扯在一起牵强地解释。出自宋·陈善《扪虱新话·欧阳公信经废传》：“此岂可以私意附会穿凿而为之哉。” 。近义词有：牵强附会。英语翻译是：push in by the head and shoulders。
「附会穿凿」词语信息
成语解释将无关之事硬扯在一起牵强地解释。
成语出处宋·陈善《扪虱新话·欧阳公信经废传》：“此岂可以私意附会穿凿而为之哉。”
近 义 词 牵强附会
成语用法附会穿凿作谓语、定语、状语；指乱混为一谈。
用法举例董仲舒取《春秋》所记天变灾异广泛地予以附会穿凿，使《公羊》学彻底的阴阳五行化。范文澜、蔡美彪等《中国通史》第二编第二章第九节
英文翻译push in by the head and shoulders
俄语翻译с большой натяжкой