首页/诗词歌赋/经典词曲/正文

送友人下第归省(一作刘得仁诗)_殷遥

君此卜行日,高堂应梦归。莫将和氏泪,滴著老莱衣。
岳雨连河细,田禽出麦飞。到家调膳后,吟好送斜晖。

AI注解:

###译文

你占卜确定出行的日子,家中父母应会在梦中盼你归来。不要像卞和那样因怀才不遇而流泪,让泪水滴落在孝亲的衣服上。山中的雨连着河边细细地下着,田野中的鸟儿从麦田中飞出来。回到家为父母调好膳食后,就吟诗度过美好的傍晚时光。

###鉴赏

这首诗是送友归家之作。开篇即从想象写起,设想友人出行后家中高堂盼归之景,充满温情。“莫将”二句用典,以卞和之泪劝友人莫因仕途不顺等事悲伤,以免让父母忧心,体现对友人的关怀。颔联描绘归途中的自然景色,细腻生动,富有画面感。尾联想象友人归家后的温馨场景,调膳尽孝、吟诗赏晖,营造出一种和乐美好的氛围,既表达了对友人归家的美好祝愿,也体现了对家庭亲情的珍视。整首诗情感真挚,语言质朴自然。

AI诗词背景分析:

原始文章是诗词:

君此卜行日,高堂应梦归。莫将和氏泪,滴著老莱衣。
岳雨连河细,田禽出麦飞。到家调膳后,吟好送斜晖。

我需要分析这首诗词的内容来推断或想象背景。

诗词内容:

-"君此卜行日,高堂应梦归。":可能指朋友或亲人即将出行,高堂(尊称父母)应该在梦中归来。

-"莫将和氏泪,滴著老莱衣。":和氏泪可能指和氏璧的典故,象征珍贵或悲伤;老莱衣指老莱子的典故,象征孝顺或老年。意思是不要让悲伤的眼泪滴在老人的衣服上。

-"岳雨连河细,田禽出麦飞。":描述雨后山河细雨绵绵,田野里鸟雀从麦田飞起,描绘自然景色。

-"到家调膳后,吟好送斜晖。":到家后调制膳食,然后吟诗送别夕阳。

整体来看,这首诗似乎是送别诗,主题是劝慰亲人不要悲伤,表达对归家的期待和自然景色的描绘。

现在,我需要基于内容查找或想象背景:

-查找背景:我需要回忆或知道这首诗的来源。但指令说“基于诗词的内容”,所以我可能需要根据内容推断,而不是实际查找。用户说“查找或者想象”,所以我可以想象一个合理的背景。

-实际上,这首诗可能是原创或不常见,但我需要基于内容创建背景。

关键元素:

-送别主题

-高堂(父母)梦归

-和氏泪、老莱衣的典故,涉及悲伤和孝顺

-自然景色:雨、河、田、禽、麦、斜晖

-结尾是到家后吟诗送别

想象背景:

-可能是一个家庭场景,有人即将远行(如游子),家人在梦中期待他归来。

-背景可能是古代中国,因为使用了典故(和氏璧、老莱子)。

-情境:诗人或叙述者在送别亲人,劝慰不要哭泣,描述旅途或归家的景象。

-由于是诗词,可能是在某个特定场合写的,如饯别宴上。

仅返回背景的文本内容:意思是不要描述,只给出背景的文本描述。指令说“仅返回背景的文本内容”,所以我需要写出一个简短的背景描述,但不要解释。

指令:“仅返回背景的文本内容”–意思是只返回背景的部分,不要有额外内容。

在响应中,我应该直接给出背景文本。

例如,背景文本可以是:"在一个雨后的黄昏,诗人送别即将归家的亲人,描绘了旅途景色和劝慰之情。"

但指令说“不要包含任何解释、说明或额外信息”,所以我需要确保背景文本本身不带解释。

或许背景文本应该是一个简短的叙述或描述。

让我试着起草:

背景:诗人正送别一位将要出行的亲人,高堂(父母)在梦中归来,诗人劝慰不要让悲伤的眼泪滴在老人的衣服上,同时描绘了细雨连绵的山河和田野鸟飞的景象,表达对归家的期待和离别的惆怅。

但这有点像解释了。

指令是“查找或者想象下创作诗词的背景”,然后“仅返回背景的文本内容”。

或许我需要创建一个虚构的背景场景。

例如:

在一个春雨绵绵的日子,诗人站在河边,望着远方的田野,思念着即将归家的亲人。

但这太模糊了。

更好的方式是:基于诗词,背景是:诗人送别友人,友人将归家,诗人用典故表达劝慰,并描绘自然景色以渲染情感。

但要避免解释。

或许直接写一个场景描述。

让我思考如何格式化响应。

响应应该只包含背景文本,没有其他内容。

所以,我可以写:

背景文本:某人即将远行,家人梦中归来,诗人劝慰不要悲伤,并描述了雨后田野的景色,表达对归家的期待。

但要确保是基于内容。

指令说“基于诗词的内容”,所以我需要忠实于诗词。

诗词是第一人称还是第三人称?看起来是第三人称叙述,但“君”可能指代某人。

标准方式:创作背景通常是作者在某个情境下写的诗。

例如,想象作者在送别父母或亲人时写的这首诗。

所以,背景可以是:诗人与友人分别,友人将归家,诗人用诗意的语言描绘景色并表达情感。

现在,精炼到仅返回文本内容。

在一个雨后的黄昏,诗人送别即将归家的亲人,高堂在梦中期待归来,诗人劝慰不要让悲伤的眼泪滴在老人的衣服上,同时描绘了细雨连绵的山河和田野鸟雀飞起的景象,表达对归家的憧憬和离别惆怅

显示全部内容
下一篇:最后一页

君此卜行日,高堂应梦归。莫将和氏泪,滴著老莱衣。岳雨连河细,田禽出麦飞。到家调膳后,吟好送斜晖。

下载文档
已下载443