「人语马嘶」
人语马嘶的意思是:人叫喊,马嘶鸣。形容纷乱扰攘或热闹欢腾的情景。出自唐 卢纶《送韦判官得雨中山》:“人语马嘶听不得,更堪长路在云中。”元 无名氏《五马破曹》第三折:“大小三军,收拾什物,不许人语马嘶。” 。近义词有:人喊马嘶。英语翻译是:men yelling and horses neighing 。
「人语马嘶」词语信息
成语解释人叫喊,马嘶鸣。形容纷乱扰攘或热闹欢腾的情景。
成语出处唐 卢纶《送韦判官得雨中山》:“人语马嘶听不得,更堪长路在云中。”元 无名氏《五马破曹》第三折:“大小三军,收拾什物,不许人语马嘶。”
近 义 词 人喊马嘶
成语用法人语马嘶作谓语、定语;形容一片喧闹的景象。
用法举例却说夏侯渊一军抄过山后,见重雾垂空,又闻人语马嘶,恐有伏兵,急催人马行动。明 罗贯中《三国演义》第六十七回
英文翻译men yelling and horses neighing