「浓妆淡抹」
浓妆淡抹的意思是：指浓艳和淡雅两种不同的妆饰。参见“淡妆浓抹”。出自元·康进之《新水令·武陵春》曲：“两般儿情厮隐，浓妆淡抹包笼尽。” 。近义词有：浓抹淡妆。英语翻译是：plainly dressed or richly adorned <whether heavily or lightly made up> 。
「浓妆淡抹」词语信息
成语解释指浓艳和淡雅两种不同的妆饰。参见“淡妆浓抹”。
成语出处元·康进之《新水令·武陵春》曲：“两般儿情厮隐，浓妆淡抹包笼尽。”
近 义 词 浓抹淡妆
成语用法浓妆淡抹作宾语、定语；用于书面语。
用法举例丰子恺《梧桐树》：“这几株梧桐树在我面前浓妆淡抹，显出了种种的容貌。”
英文翻译plainly dressed or richly adorned <whether heavily or lightly made up>