「自我解嘲」
自我解嘲的意思是：掩饰、开脱自己被人嘲笑的事。出自郁彦《闽西一老人》：“居然没有上火，反而自我解嘲地说：‘年轻人，可别火气太盛！你们就是吃了这个亏！’” 。近义词有：自作聪明。英语翻译是：console oneself with soothing remarks 。
「自我解嘲」词语信息
成语解释掩饰、开脱自己被人嘲笑的事。
成语出处郁彦《闽西一老人》：“居然没有上火，反而自我解嘲地说：‘年轻人，可别火气太盛！你们就是吃了这个亏！’”
近 义 词 自作聪明
成语用法自我解嘲主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
用法举例由于他经常受嘲笑，反而学会了自我解嘲的本事。
成语正音解，不能读作“xiè”。
成语辨形嘲，不能写作“朝”。
英文翻译console oneself with soothing remarks