「诲盗诲淫」

诲盗诲淫的意思是：原意是财物不仔细保管，招致别人来偷盗；女子打扮得十分妖艳，也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事。出自《周易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。” 。近义词有：诲淫诲盗。英语翻译是：stir up the base passions <full of sex and violence> 。