「火热水深」
火热水深的意思是：①犹水深火热。比喻十分困苦的处境。②形容严酷；厉害。出自清·魏秀仁《花月痕》第五十回：“我算什么，明相国不动声色，却出斯民于火热水深，措天下于泰山磐石。” 。近义词有：水深火热。英语翻译是：in deep waters 。
「火热水深」词语信息
成语解释①犹水深火热。比喻十分困苦的处境。②形容严酷；厉害。
成语出处清·魏秀仁《花月痕》第五十回：“我算什么，明相国不动声色，却出斯民于火热水深，措天下于泰山磐石。”
近 义 词 水深火热
成语用法火热水深作宾语、定语；指人民生活。
用法举例法兰西革命之时，上自王家，下至贵族僧侣，蹂躏平民，无所弗至，其法之力，可谓火热水深矣。李大钊《民彝与政治》
英文翻译in deep waters