离经畔道的意思是:①谓思想、言行背离儒家经典和规范。②指背离占统治地位的思想和行为规范。出自元·费唐臣《贬黄州》第一折:“且本官志大言浮,离经畔道,见新法之行,往往行诸吟咏。”清·李百川《绿野仙踪》第七回:“子真不待教而诛之人也!吾房中师弟授受,绍闻知之统,继精一之传,岂可以容离经畔道之人哉!” 。近义词有:离经叛道。反义词有:循规蹈矩。英语翻译是:be a Confucian renegade <depart from the right way> 。
「离经畔道」词语信息
成语解释①谓思想、言行背离儒家经典和规范。②指背离占统治地位的思想和行为规范。
成语出处元·费唐臣《贬黄州》第一折:“且本官志大言浮,离经畔道,见新法之行,往往行诸吟咏。”清·李百川《绿野仙踪》第七回:“子真不待教而诛之人也!吾房中师弟授受,绍闻知之统,继精一之传,岂可以容离经畔道之人哉!”
成语用法离经畔道作宾语、定语、状语;指背离正道。
用法举例倡导太阳系统的妖魔,离经畔道的哥白尼呀!郭沫若《匪徒颂》
英文翻译be a Confucian renegade <depart from the right way>