「三令五申」
三令五申的意思是:再三地命令和告诫。令:命令。申:说明。出自西汉 司马迁《史记 孙子吴起列传》:“约束既布,乃设鈇钺,即三令五申之。” 。近义词有:发号施令、千叮万嘱。反义词有:敷衍了事。英语翻译是:repeated orders and injunctions。
「三令五申」词语信息
成语解释再三地命令和告诫。令:命令。申:说明。
成语出处西汉 司马迁《史记 孙子吴起列传》:“约束既布,乃设鈇钺,即三令五申之。”
反 义 词 敷衍了事
成语用法三令五申联合式;作谓语;含褒义。
用法举例不准随意占用马路的规定,政府已三令五申,但少数摊贩仍我行我素。
成语正音申,不能读作“sēn”。
成语辨形申,不能写作“深”。
成语辨析三令五申和“谆谆告诫”都有“劝告;告诫”之意。但三令五申一般是上级或长辈对下级或晚辈的命令、告诫;态度严肃;具有强制性;而“谆谆告诫”可以是平级平辈人之间的告诫;态度温和;不具有强制性。
英文翻译repeated orders and injunctions
俄语翻译неоднокрáтно укáзывать
其他翻译<法>injonctions réitérées
「三令五申」相关的词语
含「申」的词语
MySQL Query : SELECT * FROM `guwenshucom`.`v9_chenyu` WHERE `title` like '%申%' AND aid not in(19035,27978,27646,27480,27361,27304,26613,26547,26543,27879,26512,26476,24792,23913,22927,22761,22540,26374,26258,25441,23819,23462,23461,23460,23459) ORDER BY aid DESC LIMIT 8
MySQL Error : MySQL server has gone away
MySQL Errno : 2006
Message : MySQL server has gone away
Need Help?
MySQL Error : MySQL server has gone away
MySQL Errno : 2006
Message : MySQL server has gone away
Need Help?