斜风细雨的意思是：形容小的风雨。斜风：旁侧吹来的小风；细雨：小雨。出自唐 张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。” 。近义词有：微风小雨。反义词有：狂风暴雨。英语翻译是：gentle wind and light rain <slanting breeze and drizzle> 。
「斜风细雨」词语信息
成语解释形容小的风雨。斜风：旁侧吹来的小风；细雨：小雨。
成语出处唐 张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”
成语用法斜风细雨联合式；作主语、宾语；形容微风细雨的天气。
用法举例在这春意融融的季节，斜风细雨，草色遥看，该多么惬意呀！
成语辨形雨，不能写作“语”。
英文翻译gentle wind and light rain <slanting breeze and drizzle>