打边鼓的意思是:指从旁鼓吹、协助。出自鲁迅《集外集 序言》:“只因为那时诗坛寂寞,所以打打边鼓,凑些热闹。” 。近义词有:旁敲侧击。反义词有:直言不讳。英语翻译是:instigate <act or speak to assist somebody> 。
「打边鼓」词语信息
成语解释指从旁鼓吹、协助。
成语出处鲁迅《集外集 序言》:“只因为那时诗坛寂寞,所以打打边鼓,凑些热闹。”
成语用法打边鼓作谓语、宾语;指侧面行事。
用法举例他留下唐仲笙,本来想他会在旁边打边鼓,帮忙他劝说马慕韩,没料到马慕韩把唐仲笙抓过去,倒变成绊脚石了。周而复《上海的早晨》第四部一
英文翻译instigate <act or speak to assist somebody>