「层峦叠嶂」
céng luán dié zhàng
层峦叠嶂的意思是：峦：山峰；嶂：高耸、险峻像屏障一样的山峰。形容山岭重叠；峰峦相接；连绵不断。也作“层岩叠峰”、“重峦叠幛”。出自宋 陆九渊《与王谦仲书》：“方丈檐间，层峦叠嶂，奔腾飞动。” 。近义词有：千山万壑。反义词有：一马平川。英语翻译是：peaks rising one upon another。
「层峦叠嶂」词语信息
成语解释峦：山峰；嶂：高耸、险峻像屏障一样的山峰。形容山岭重叠；峰峦相接；连绵不断。也作“层岩叠峰”、“重峦叠幛”。
成语出处宋 陆九渊《与王谦仲书》：“方丈檐间，层峦叠嶂，奔腾飞动。”
成语用法层峦叠嶂联合式；作定语、状语；形容山岭重叠，峰峦相接。
用法举例层峦叠嶂的黄山是何等的雄伟壮观啊！
成语正音峦，不能读作“lán”。
成语辨形峦，不能写作“栾”；嶂，不能写作“障”。
英文翻译peaks rising one upon another
其他翻译<法>enchevêtrement de cimes
