「劈头劈脑」
劈头劈脑的意思是：正对着头部出自明·施耐庵《水浒传》第16回：“杨志拿着藤条，劈头劈脑打去，打得这个起来，那个睡倒，杨志无可奈何。” 。近义词有：劈头盖脸。英语翻译是：straight on the head 。
「劈头劈脑」词语信息
成语解释正对着头部
成语出处明·施耐庵《水浒传》第16回：“杨志拿着藤条，劈头劈脑打去，打得这个起来，那个睡倒，杨志无可奈何。”
近 义 词 劈头盖脸
成语用法劈头劈脑作状语；指正对着头部。
用法举例明·冯梦龙《喻世明言》第27卷：“一个个手执篱竹细棒，劈头劈脑打将下来，把纱帽都打脱了。”
英文翻译straight on the head