觥筹交错的意思是:酒杯和酒筹错杂放置。形容众人一起宴饮时的热闹景象。出自宋 欧阳修《醉翁亭记》:“射者中,奕者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。” 。近义词有:杯盘狼藉。反义词有:自斟自饮。英语翻译是:The cups go gaily round. 。
「觥筹交错」词语信息
成语解释酒杯和酒筹错杂放置。形容众人一起宴饮时的热闹景象。
成语出处宋 欧阳修《醉翁亭记》:“射者中,奕者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。”
成语用法觥筹交错主谓式;作谓语;用于描写酒宴。
用法举例余大先生抬头看尊经阁上绣衣朱履,觥筹交错。(清 吴敬梓《儒林外史》第四十七回)
成语正音觥,不能读作“ɡuānɡ”。
成语辨形错,不能写作“措”。
英文翻译The cups go gaily round.