「莫明其妙」

莫明其妙的意思是：说不出其中的奥妙。形容事情非常奇怪，说不出道理来出自清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回：“然而看他前两回来买东西，所说的话，没有一句不内行……想来想去，总是莫名其妙。” 。近义词有：莫名其妙。反义词有：洞若观火。英语翻译是：be unable to make head or tail of something。