「危言耸听」
危言耸听的意思是：指故意说些夸大的吓人的话；使人惊疑震动。耸听：使人听了吃惊；危言：使人吃惊的话。出自宋 吕祖谦《吕东莱文集》：“意者危言骇世，姑一快胸中之愤耶！” 。近义词有：耸人听闻、骇人听闻。英语翻译是：exaggerate just to scare people。
「危言耸听」词语信息
成语解释指故意说些夸大的吓人的话；使人惊疑震动。耸听：使人听了吃惊；危言：使人吃惊的话。
成语出处宋 吕祖谦《吕东莱文集》：“意者危言骇世，姑一快胸中之愤耶！”
成语用法危言耸听主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法举例这不是什么“危言耸听”的道理，稍稍注意这个问题的人，是不难发现若干真凭实据的。（郭小川《论“听话”》）
成语正音耸，不能读作“cónɡ”。
成语辨形危，不能写作“微”。
成语辨析危言耸听和“骇人听闻”都有使人听了吃惊的意思。但危言耸听指的是歪曲、捏造无中生有的事；可用于目的、动机；“骇人听闻”指惊人的残暴、惨毒、卑劣的事实。
英文翻译exaggerate just to scare people
俄语翻译умышленно запугивать
其他翻译<德>mit furchteinflǒβenden Reden einschüchtern<法>impressionner les auditeurs par des déclarations sensationnelles