「趋权附势」

趋权附势的意思是：趋：奔走；权：权势。奉承和依附有权有势的人。出自宋 李觏《名公手书 萧注》：“注鄙人，然而有志于圣贤之术，心铭足下之道，故发此书以闻，非今之趋炎附势辈，闻足下有大名而沽相知之幸，足下其以为是非。” 。近义词有：趋炎附势、趋炎奉势。英语翻译是：come down on the right side of the fence <serve the hour> 。