「风前残烛」
风前残烛的意思是:比喻随时可能死亡的老年人。也比喻随时可能消灭的事物。出自梁遇春《致石民书六通》:“良心(交与Nurse)已如风前残烛,一片冰心,将付之东流矣。” 。近义词有:风中残烛、风中之烛。英语翻译是:a candle before a draught--short time left for aged people 。
「风前残烛」词语信息
成语解释比喻随时可能死亡的老年人。也比喻随时可能消灭的事物。
成语出处梁遇春《致石民书六通》:“良心(交与Nurse)已如风前残烛,一片冰心,将付之东流矣。”
成语用法风前残烛作宾语、定语;用于比喻句。
用法举例郭戈《金瓶梅传奇》第17回:“常言道,小不忍则乱大谋。我儿不可逞强。况我已是病弱之体,如那~,再也经不得事了。”
英文翻译a candle before a draught--short time left for aged people