「狐狸精」
狐狸精的意思是:迷信人认为狐狸能修炼成精,变成美女迷惑人。指勾引诱惑男人的女子出自清·曹雪芹《红楼梦》:“王夫人道:‘唱戏的女孩子,自然是狐狸精了!’” 。英语翻译是:fox spirit symbolizing a seductive woman。
「狐狸精」词语信息
成语解释迷信人认为狐狸能修炼成精,变成美女迷惑人。指勾引诱惑男人的女子
成语出处清·曹雪芹《红楼梦》:“王夫人道:‘唱戏的女孩子,自然是狐狸精了!’”
成语用法狐狸精作主语、宾语、定语;用于女性。
用法举例郁达夫《杭州》:“西湖就像是一位‘二八佳人体似酥’的狐狸精。”
英文翻译fox spirit symbolizing a seductive woman
俄语翻译распутница