名闻遐迩的意思是：遐：远；迩：近。名声传扬到各地；形容名声很大。出自《魏书 崔浩传》：“奚斤辨捷智谋，名闻遐迩。” 。近义词有：名噪一时。反义词有：默默无闻。英语翻译是：be well-known far and near。
「名闻遐迩」词语信息
成语解释遐：远；迩：近。名声传扬到各地；形容名声很大。
成语出处《魏书 崔浩传》：“奚斤辨捷智谋，名闻遐迩。”
成语用法名闻遐迩主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。
用法举例中国的长城名闻遐迩。
成语正音遐，不能读作“jiā”。
成语辨形遐，不能写作“瑕”。
英文翻译be well-known far and near
其他翻译<法>être connu partoat