「下情上达」
下情上达的意思是：谓下面的情况或意见能够通达于上。出自语出《管子 明法》：“下情不上通，谓之塞。” 。近义词有：上情下达、政通人和。反义词有：下塞上聋。英语翻译是：make the situation at the lower levels known to the higher authorities <make the situation below known to those above>。
「下情上达」词语信息
成语解释谓下面的情况或意见能够通达于上。
成语出处语出《管子 明法》：“下情不上通，谓之塞。”
反 义 词 下塞上聋
成语用法下情上达作宾语、定语；用于政务等。
用法举例可是唐代中叶以后，这个尺度似乎已经暗地里独立运用，这已经不是上德化下的尺度，而是下情上达的尺度了。朱自清《文学的标准与尺度》
英文翻译make the situation at the lower levels known to the higher authorities <make the situation below known to those above>
俄语翻译Доводилась информáция снизу вверх.
其他翻译<德>eine übergeordnete Instanz über die Situation unten informieren