背腹受敌的意思是:指前后都受到敌人的攻击。出自《新五代史 南唐世家 李昪》:“吾无水战之具,而使淮兵断正阳浮桥,则我背腹受敌。” 。近义词有:腹背受敌。反义词有:各个击破。英语翻译是:between hammer and anvil。
「背腹受敌」词语信息
成语解释指前后都受到敌人的攻击。
成语出处《新五代史 南唐世家 李昪》:“吾无水战之具,而使淮兵断正阳浮桥,则我背腹受敌。”
成语用法背腹受敌作谓语、定语、分句;用于战争状态。
用法举例术虎高琪向南方“扩地”的图谋难以实现,反而使金朝背腹受敌,兵力分散。范文澜蔡美彪等《中国能史》第四编第五章第三节
英文翻译between hammer and anvil
其他翻译<德>zwischen Amboss und Hammer<法>entre deux feux