「拖浆带水」

拖浆带水的意思是：在泥水中行走被泥水玷污。比喻说话做事不干脆利落出自清·李绿园《歧路灯》第58回：“若拖浆带水，就不是汉子了。” 。近义词有：拖泥带水、带水拖泥。英语翻译是：an obscure style <unclean> 。