「不足为训」
不足为训的意思是:不足:不值得;训:教导;规范。不值得作为行为的准则或典范。出自明 胡应麟《诗薮》:“君诗如风螭巨鲸,步骤虽奇,不足为训。” 。近义词有:不足为法、似是而非。反义词有:不易之论、不刊之论、天经地义。英语翻译是:not fit to serve as a model。
「不足为训」词语信息
成语解释不足:不值得;训:教导;规范。不值得作为行为的准则或典范。
成语出处明 胡应麟《诗薮》:“君诗如风螭巨鲸,步骤虽奇,不足为训。”
成语用法不足为训动宾式;作谓语;指对事情不以为然,不值得仿效。
用法举例孝琪的行为虽然不足为训,然而他的议论思想也有独到处,这还是定庵的遗传性。(清 曾朴《孽海花》第四回)
成语正音为,不能读作“wèi”。
成语辨形训,不能写作“驯”。
英文翻译not fit to serve as a model
俄语翻译не стóит брать за образéц
其他翻译<德>nicht vorbildlich <nicht maβgeblich><法>ne pas devoir servir d&