「喏喏连声」
喏喏连声的意思是：喏喏：答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。出自元 关汉卿《金线池》第三折：“闪的我孤孤另另，说的话诞诞邓邓，俺也曾轻轻唤着，躬躬前来，喏喏连声。” 。近义词有：诺诺连声,唯唯连声。英语翻译是："Yes,sir! Yes sir!" 。
「喏喏连声」词语信息
成语解释喏喏：答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。
成语出处元 关汉卿《金线池》第三折：“闪的我孤孤另另，说的话诞诞邓邓，俺也曾轻轻唤着，躬躬前来，喏喏连声。”
成语用法喏喏连声作谓语、状语；表示顺从的样子。
用法举例说得龙济光满面羞惭，没奈何喏喏连声，告别而去。蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十九回
英文翻译"Yes,sir! Yes sir!"