「白日作梦」
白日作梦的意思是：比喻幻想不可能实现。同“白日做梦”。出自刘绍棠《狼烟》二十二：“金镶玉走进舱去，嘻笑道：‘老昏君白日作梦，自以为是九五之尊，不肯有失万岁爷的身份，迎接一位七品县令。’” 。近义词有：白日做梦、痴心妄想。反义词有：脚踏实地。英语翻译是：to chase the rainbows <to seek gapeseed>。
「白日作梦」词语信息
成语解释比喻幻想不可能实现。同“白日做梦”。
成语出处刘绍棠《狼烟》二十二：“金镶玉走进舱去，嘻笑道：‘老昏君白日作梦，自以为是九五之尊，不肯有失万岁爷的身份，迎接一位七品县令。’”
反 义 词 脚踏实地
成语用法白日作梦作谓语、宾语；多用在斥责、谴责的场合。
用法举例他们有时间顾得上你么？你这不是明明白白的痴心妄想，白日作梦么？《小说选刊》1981年第4期
英文翻译to chase the rainbows <to seek gapeseed>
其他翻译<法>rêvasser