惊喜交集的意思是：交集：不同感情同时出现在一个人身上。又吃惊；又高兴。出自清 文康《儿女英雄传》第八回：“此刻忽然的骨肉团圆，惊喜交加。” 。近义词有：惊喜若狂。反义词有：悲痛欲绝。英语翻译是：be filled with elation and amazement。
「惊喜交集」词语信息
成语解释交集：不同感情同时出现在一个人身上。又吃惊；又高兴。
成语出处清 文康《儿女英雄传》第八回：“此刻忽然的骨肉团圆，惊喜交加。”
成语用法惊喜交集主谓式；作状语；含褒义。
用法举例正在这里，夫妻不期而遇，惊喜交集。程思远《李宗仁先生晚年》第五章
成语辨形交，不能写作“绞”。
英文翻译be filled with elation and amazement
俄语翻译быть охвáченным чувством рáдости и удивления