「黄粱美梦」
黄粱美梦的意思是：黄粱：小米。煮一锅小米饭的时间；做了一场好梦。比喻虚幻的梦想。出自唐 沈既济《枕中记》：“怪曰：‘岂其梦寐耶？’翁笑曰：‘人世之事亦犹是矣。’” 。近义词有：南柯一梦、白日做梦、黄粱一梦。反义词有：如梦方醒。英语翻译是：fond dream。
「黄粱美梦」词语信息
成语解释黄粱：小米。煮一锅小米饭的时间；做了一场好梦。比喻虚幻的梦想。
成语出处唐 沈既济《枕中记》：“怪曰：‘岂其梦寐耶？’翁笑曰：‘人世之事亦犹是矣。’”
反 义 词 如梦方醒
成语用法黄粱美梦偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义。
用法举例他规划的远景只不过是黄粱美梦罢了。
成语正音黄，不能读作“huānɡ”。
成语辨形粱，不能写作“梁”。
成语辨析黄粱美梦与“南柯一梦”；都可比喻虚幻的事情一场空。但黄粱美梦指有美好境遇的梦；“南柯一梦”泛指一场梦；并不特指好梦或恶梦。
英文翻译fond dream
俄语翻译несбыточная мечтá