雾里看花的意思是：原形容年老视力差，看东西模糊，后也比喻看事情不真切。出自唐 杜甫《小寒食舟中作》诗：“春水船如天上坐，老年花似雾中看。” 。近义词有：若明若暗。反义词有：真真切切。英语翻译是：have a blurred vision <admire the flowers while it is foggy> 。
「雾里看花」词语信息
成语解释原形容年老视力差，看东西模糊，后也比喻看事情不真切。
成语出处唐 杜甫《小寒食舟中作》诗：“春水船如天上坐，老年花似雾中看。”
成语用法雾里看花偏正式；作宾语；含贬义。
用法举例白石写景之作，虽格韵高绝，然如雾里看花，终隔一层。（清 王国维《人间词话》）
英文翻译have a blurred vision <admire the flowers while it is foggy>