「风虎云龙」
风虎云龙的意思是:虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。出自宋 王安石《浪淘沙令》词:“汤武偶相逢,风虎云龙,兴王袛在笑谈中。” 。近义词有:风从虎,云从龙。英语翻译是:Wind follows the tiger and clouds follow the dragon. 。
「风虎云龙」词语信息
成语解释虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
成语出处宋 王安石《浪淘沙令》词:“汤武偶相逢,风虎云龙,兴王袛在笑谈中。”
成语用法风虎云龙联合式;作定语、状语;比喻圣主、贤臣遇合。
用法举例古来真主百灵扶,风虎云龙自不孤。(明 冯梦龙《东周列国志》第二十七回)
英文翻译Wind follows the tiger and clouds follow the dragon.