「视为畏途」
视为畏途的意思是：畏途：危险可怕的道路。指把某种事物看得很可怕；像极难行走的路。出自先秦 庄周《庄子 达生》：“夫畏涂者，十杀一人，则父子兄弟相戒也。” 。近义词有：望而生畏、望而却步。反义词有：奋不顾身、视死如归。英语翻译是：regard as dangerous road <be afraid to undertake to>。
「视为畏途」词语信息
成语解释畏途：危险可怕的道路。指把某种事物看得很可怕；像极难行走的路。
成语出处先秦 庄周《庄子 达生》：“夫畏涂者，十杀一人，则父子兄弟相戒也。”
成语用法视为畏途动宾式；作谓语；含贬义。
用法举例近来刑部，因批驳严，参罚重，缙绅中视为畏途。（明 东鲁古狂生《醉醒石》第九回）
成语正音为，不能读作“wèi”。
成语辨形途，不能写作“图”。
英文翻译regard as dangerous road <be afraid to undertake to>
其他翻译<德>etwas als ein groβes Risiko betrachten