号啕大哭的意思是：号啕：大哭声。放声大哭。出自《周易 同人》：“同人先号咷而后笑。” 。近义词有：号啕痛哭。反义词有：喜笑颜开。英语翻译是：burst into tears <crack up>。
「号啕大哭」词语信息
成语解释号啕：大哭声。放声大哭。
成语出处《周易 同人》：“同人先号咷而后笑。”
成语用法号啕大哭作谓语、定语、状语；用于悲伤时。
用法举例不能思想，只是号啕大哭。（叶圣陶《春光不是她的了》）
英文翻译burst into tears <crack up>
俄语翻译горько зарыдáть
其他翻译<德>laut schreien und heulen <zetern><法>pleurer comme un veau